הבלוג של אילון

השיממון הטלוויזיוני והעייפות המצטברת הוליכו אותי לאתר "אבטיח".

אני יודע שמדובר בסוג הומור נחות למדי, אסף אשתרי במהותו ובכ"ז בשעות האלה, במשמרת הזו ובאווירה הקיימת אין כאבטיח. גיליתי כמה טעויות של אנשים שקרעו אותי מצחוק. אני משוכנע שרוב הדברים שמופיעים באתר מפוברקים (כיוון שאני לא מעלה על דעתי שאנשים יכולים להיות כ"כ טפשים ואטומים או לחלופין לא לשמוע טוב) ובכ"ז לפחות שתיים מהטעויות הותיקות מאוד הצחיקו אותי גם עכשיו:

1. ההוא שבילבל במילים של "רבי ג'ו כפרה" של טיפקס וחשב שזה בעצם "ארא ביז'ו כפרה" (והסביר את זה בכך שהוא גדל בחברה של גרוזינים).

2. "הוי אמסטרדם, ווי מאדאם, נו מאדאם, קסם זר בנאדם" - היה אחד שחשב שזה "הוי אמסטרדם, ווי מאדאם, נו מאדאם, קה סמזה בנאדם" והסביר את זה בכך שהוא חשב שקה סמזה זה ביטוי בצרפתית (כמו קיי סרה-סרה וכו').

באופן נורמלי לא הייתי מגיע לשם, הלילה, כיוון שאין את "אמריקן פיי" בכבלים, גם אבטיח עובד.