לא קשור לכלום - לקחתי איתי שני ספרים לטיול בחו"ל:
את "מלכת היופי של ירושלים" של שרית ישי לוי, שכבר הייתי בשלבי קריאה מתקדמים שלו וידעתי שאסיים תוך כדי הטיסה הראשונה,
ואת "אשת איש" של שלי יחימוביץ'.
על הראשון סיפרתי כבר שאני באמצע קריאה ושאני ממש, אבל ממש לא מתלהבת.
זה לא מנע ממני לקרוא עד הסוף, אבל סופית אני מודיעה: זה לא מה שציפיתי, יש בעייתיות גדולה גם עם העריכה, גם עם העלילה, בסך הכל מאוכזבת.
את השני לא קניתי בכלל, אלא קבלתי מ...העוזרת שלי! שקיבלה אותו (יחד עם עוד כמה ספרים) מלקוחה שלה שחשבה שאולי בנותיה של העוזרת (שבעצמה כלל לא דוברת עברית כמעט שלא לדבר על לקרוא!) תרצינה לקרוא. העוזרת לקחה את הספרים בנימוס ואמרה לעצמה שתמיד היא רואה אותי עם ספר ובטח אשמח לקבל עוד. וצדקה כמובן.
וכאן כבר חיכתה לי הפתעה. מאד מאד נהניתי מהספר.
נהניתי מהכתיבה, מהשפה, מהדרך המצוינת בה יחימוביץ' חיברה בין ההווה לעבר לעתיד (להבדיל משרית ישי לוי), מהתוכן וההסתכלות העצמית המפוכחת וקריאה נבונה של אנשים בסביבתה....מהכל.
מודה ומתוודה שלא ידעתי על קיומו של הספר וגם לו ידעתי - ספק אם הייתי קונה אותו לעצמי. שמחה שהגיע לידי במקרה....ממליצה.
ולמי שאולי מכיר יותר ממני - יש סיכוי שהוא אוטוביוגרפי?????