בלילה הקודם חלמתי על כוכבים, על שמשות, כוכבי לכת, גלקסיות שלמות. עמדתי במרחב פתוח כשמעל ראשי שמיים כהים זרועי כוכבים, הבטתי מעלה ואדם שעמד לידי הסביר לי על קבוצות הכוכבים השונות. עברנו על העגלות, הפליאדות וקבוצות אחרות ולבסוף הגענו לאוריון.

"את רואה את שלושת הכוכבים האלה?" אמר והצביע על חגורת אוריון הבוהקת בה שני כוכבים נמצאים בקו ישר והשלישי מוטה קלות. "בין שניים מהם יש כוכב נוסף, קטן יותר ומרוחק יותר אותו אי-אפשר לראות ללא טלסקופ. אבל אם תתאמצי, תצליחי לראות גם אותו."

אימצתי את הראייה עד שהבחנתי בנקודה קטנה וזוהרת. הנה הוא הכוכב הקטן שמתחבא מכולם אבל נגלה לעיני. גם אם לא אראה אותו יותר, תמיד אדע שהוא שם, בוהק באור כחלחל.

כזה חלום מוזר.

הייתי רוצה לדעת איך נקרא הכוכב הקטן והחמקמק הזה שחלמתי עליו.

אחרי הכל, הוא באמת נמצא שם, פחות או יותר בין שניים מכוכבי חגורת אוריון.