החיים על פי Snoopy

לא תמיד זה רצוי, לא תמיד זה נעים.

אבל תמיד בסופו של דבר זה קורה.

זה צריך לקרות, על מנת שאני אמשיך הלאה.

זה צריך לקרות, זה צריך להיעשות.

אולי זה יהיה עצוב, וקצת קשה לעיכול,

אבל ניתוק כזה חייב לקרות במוקדם או במאוחר.

לפעמים זה נראה, כאילו בלעדיה השמש לא תזרח

ולפעמים זה נראה, כאילו בלעדיה אין טעם לעולם.

אבל בסופו של דבר העולם ימשיך להסתובב,

והשמש תזרח ותשקע במקומה.

הניתוק ייקרה, ואין סיבה שהוא יהיה לתמיד

הניתוק ייקרה, ואין סיבה שהוא יהרוס משהו בעתיד.

הוא רק ייגרום לי לחשוב על מה שקרה,

על מה שקורה ועל מה שעתיד לקרות, 

על מנת שאני אהיה יותר שלם עם עצמי.

וככה, ביום בהיר, ננתק את התקע ונראה,

שום דבר רע לא ייקרה, ואף אחד לא יימות.

בסופו של דבר אולי זה לא יהיה בהכרח טעות