הגלולה

למה אנחנו צריכים בית גדול? כדי שנוכל לשוטט במרחביו העצומים, במקום לצאת לעולם?

למה אנחנו צריכים גינה גדולה? כדי שנוכל ליהנות בה מאיזה פיקניק טוב, במקום ללכת ליער שנמצא בפרברי העיר?

למה אנחנו צריכים בריכה בגינה? כדי שנוכל לשחות לבדנו במים מלאי כימיקלים, במקום לשכשך עם כולם במים הטבעיים הבריאים יותר?

למה אנחנו צריכים בגדים חדשים? כדי שנוכל להתפאר בנוצותינו החדשות, כאשר הישנות עדיין נראות מצוין?

למה אנחנו צריכים מוצרי טיפוח וקוסמטיקה? כדי שנוכל לשקוע באשליה שזהו היופי, כאשר היופי הטבעי הוא הדבר היחיד עליו יש קונצנזוס?

למה אנחנו צריכים טלוויזיה ענקית? כדי שנוכל לחיות בחייהם של אחרים, כאשר החיים שלנו הם אלו שאנחנו צריכים לחיות?

למה אנחנו צריכים מסעדות יוקרה? כדי שנוכל להתהדר במנות המיוחדות שאכלנו, כאשר בפועל האוכל הביתי של אמא תמיד יהיה במקום הראשון?

למה אנחנו צריכים את המכונית המפוארת ביותר? כדי שכולם יסתכלו עלינו, בזמן שבפועל המטרה שאותה מכונית תשרת זהה אצל כולם?

למה אנחנו צריכים הרבה כסף? האם הוא יהפוך אותנו למאושרים? האם אנחנו צריכים לשאוף למקסם את הכסף או את האושר? האם זה אותו הדבר?

בואו נחזור לצרוך את מה שאנחנו באמת צריכים, ונחזור לרצות את מה שאנחנו באמת רוצים, לא דברים שאמרו לנו שאנחנו צריכים או רוצים. כסף ואושר הם שני דברים שונים לגמרי, ודרך ההגעה אליהם שונה לגמרי. בזמן שבעולם כמו שלנו ללא כסף בכלל הדרך לאושר תהיה קשה הרבה יותר, אף אחד לא מבטיח לנו שאם יהיו לנו כמויות אינסופיות של כסף נהיה מאושרים, ולשם אנחנו באמת צריכים לשאוף.