פופאיי

גם אני התעוררתי מוקדם, שואל -

מה ידוע על היום הזה?

שיבולים חיים זוקפים גבם לשמש,

פוצחים פיות שיבולים קטנות לדבורים פעלתניות,

שמאכילים אותם

ליד העץ קיים כר הדשא, בו הרגשתי מאושר,

בחיקה המתערסל של האישה שאהבתי,

שראתה אותי ורק אותי,

בעיניי החרדל שלה

ואתה זוכר אותה, והיא הייתה יפה

כמה כוח יש באהבה

אהובתי משכבר הימים, נודדת במשעולי הזמן,

בזכותה אני חי, בזכותה קיימת בי אהבה

ומה ידעתי כשראיתי אותך,

שאת בדיוק בשבילי

היית הציר החסר במערכת המבולגנת של חיי,

וכשנכנסת פנימה לתוך חיי, הכול התאזן

פתאום ידעתי מי אני בעיניי אלוהים,

והוא התחיל לראות אותי

הייתי נודד עם ברכתך בין שכונות בגשם בלילה,

ולא ידעתי פחד, אלא רק חסד

לוחם המלקט את פירות אלוהיו בברכתה של עלמתו

ואהבתי אותך באמת, ואני מודה לך עד גדותיי

מלאך בשר ודם היית לי בא אל חיי

אני שולח לך הרבה אהבה מלבי המודה לך,

מפציר בשכינה שתמיד תפרוש עלייך את חסות חסדייה

ואם ניפגש, אני אגיד לך את זה,

כולי רועד לנוכח נוכחותך הקדושה בעיניי

תמיד אהבתי אותך, אפרת. רק שלא תמיד זכרתי

את המלאך שנתן אהבה בלבי,

תודה.