פופאיי

מתקלח במים קרים והתחושה

כמו מסמרים לראש

אבל אתה מניח למים הקפואים להכות על ראשך

יוצא מהמקלחת נוטף מים כמו חיה,

ושותה משקה קר מהמקרר,

במהירות מבהילה. הקור קופץ לך לראש,

ומקפיא רגע את המחשבות

ואתה עומד באמצע בועת קרח,

ומשקיף אל מרחבי הקרח הקפואים,

שם לא ציפור ולא דרדר

ונכנס למערה ןמבעיר אש,

ואיבריך נמסים בעונג לתחושת החום

ועשן עולה ומחניק אותך, ואתה משתעל

ויוצא בגרון ניחר מחוץ למערה

המערה הפכה ארובה של עשן אפור

והיא מתמרת אל-על

הנה בלעת ארבעים סיגריות ליום,

במשך עשרים שנה

כשאתה מנסה ליצור צורות בקרח

ארובות-מערות רבות בוערות סביבך,

ונדמה שצבע השמיים מעכיר

אבל זה דומה יותר לבית,

עם גג ומחסה, וצבע של ציור

של יום אפרפר באיזה רחוב לפני מאות שנים

אדונים עם מקלות שחורים וגולה כסופה,

כרכרות וכלבי שמירה

ועשן המפעלים באזור התעשייתי.