פופאיי

בבוקר משתנים לה הפנים

פרח ירח נלהב הופך לשלולית

בבוקר אני מציע לה להתקלח כדי שתלבלב לכבודי

אבל היא מעדיפה להיכנס לקופסת שימורים,

עם קפה חזק ומר, והרבה סיגריות

בבוקר אני מציע לה לנגן רוק נ' רול,

משהו בועט ונושך שיעיר את הכול

אבל היא לא מדליקה מוזיקה, לא רדיו

היא מתנשמת בכבדות ועיניה תלויות בלאות בחלל החדר

"היו לי סיוטים," היא אומרת לי, ולא מספרת מה

"רדפו אחריי," היא אומרת, ולא אומרת מי

"היה טבח," היא אומרת בייראה, ולא אומרת מי ומה

"אנשים מטורפים, מפלצות, פסיכופטים, רופאים עם מסורים חשמליים,"

בבוקר אני מתעורר ובועט בקירות,

כל הסיוטים שלה מדברים אליי

"קפצנו לבקר," הם אומרים, ומשאירים אותי עם שיניים נוקשות

אני מתנשם בכבדות ועיניי תלויות בלאות בחלל החדר

"היו לי סיוטים," אני אומר לה, ולא מספר מה.