פופאיי

אני עומד למכירה בחנות ישנה

ליד אופניים יד שנייה

יש לי קפיץ בגב ומצלתיים בידיים,

וכשמותחים לי את הקפיץ, אני צריך להכות במצלתיים

ואני מכה, ומבטן שלי יוצאת מוזיקה של תינוקות,

בסך-הכול כמה רצועות מתכת על גלגל שיניים ארוך

והילדים צוחקים ומוחאים כפיים, יחד איתי,

כמו שאני מוחא במצלתיים

ואומרים "איזה קוף חמוד" למרות שאני דביבון

ואז הילדים אומרים "אימא, אימא, תקני לי"

ולפעמים הם גם אומרים "אבא, אבא, תקנה לי"

אבל אף-פעם לא קונים אותי, למרות שהמחיר כתוב

במספרים יפים מאוד בקצה המדף

אני עומד למכירה על מדף, בחנות ישנה

ליד אופניים יד שנייה

יש לי קפיץ בגב ומצלתיים בידיים,

וכשמותחים לי את הקפיץ...

כולי חרדה, אה?