"

פגשתי גיבור על

איבדתי אותו

אני רוצה אותו בחזרה 

הוא עשה לי דברים שאף אחד אחר לא יכול

אני מתגעגעת לזה

הו לא רוצה לדבר על זה

אוי טעיתי בזה

אוי לא יכולה לעשות דבר בקשר לזה 

עכשיו

כי הם אומרים אם את אוהבת אותו, תעזבי אותו

והם אומרים שאם זה אמור להיות את תדעי

את תדעי 

פגשתי גיבור על

איבדתי אותו

אני רוצה אותו בחזרה

הוא עשה לי דברים שאף אחד אחר לא יכול

לעזאזל, אני מתגעגעת לזה

"

superhero - lauv

הסיבה היחידה שתרגמתי את השיר הזה הוא בגלל המילה 'גיבור על'. 

כמה חזק זה לראות את הצירוף מילים הזה. 

מישהו פשוט כתב את השיר הזה בשבילי, לא יכול להיות יותר מדויק מזה, בכל מילה.. פאקינג גיבור על! 

אתה הרי היית עידן גיבור על. 

מטורף.