בעקבות שיחה בבוקר עם אחד העובדים בחברה על ציטוטים אהובים, החלטתי להעלות כאן, קבל עם ועדה, את עשרת הציטוטים האהובים עלי ביותר.
ומי שהרעיון גורם לו לרצות לעשות דבר דומה, אשמח לדעת מהעניין כדי לראות אילו ציטוטים גורמים לכם לחייך/להנהן בכל פעם שאתם שומעים אותם.
אין סדר מסויים מבחינת עדיפות, כולם מוצלחים ושווים בעיני, בהתאם לנסיבות:
1) Do Not Meddle With the Affairs of Dragons, for You are Crunchy and Good With Ketchup
מאיפה אני מכיר? ראיתי על במפר-סטיקר של אוטו במחלף אלוף-שדה לפני עידן ועידנים.
מקור - לא ידוע, אך הוא הומצא כפרפאזה על המשפט מ"שר הטבעות" -
Do Not Meddle With the Affairs of Wizards for they are suble and quick to anger
2) The answer to everything. Life, Universe and Everything is.... Fourty Two
מאיפה אני מכיר? מסדרת הספרים שאת שם אחד מגיבוריה אני נושא כאן בגאון, כמובן. שימושי ביותר כתשובה לשאלות עליהן פשוט אי אפשר לענות.
מקור - "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה" של דגלאס אדאמס, כמובן.
3) A Million to One Chances Occur Nine Times out of Ten
מאיפה אני מכיר - את סדרת Discworld של טרי פארטצ'ט מיציתי מזמן, אבל לא לפני שקראתי קרוב ל-20 ספרים מהסדרה לפני כמה וכמה שנים. הציטוט הזה מהווה בעיני את זיקוק השילוב הגאוני של פראטצ'ט בין נונסנס, ציניות ומדע.
מקור - הספר שמבחינתי מהווה את מופת היצירה מכל סדרת Discworld (ושאותו אני רואה כספר חובה ללא שום קשר אם אתם אוהבים את הז'אנר) - Small Gods
4) Only Two Things are Infinite: The Universe and Human Stupidity. And I am Not Sure About The Former
מאיפה אני מכיר - האמת שאני לא זוכר, אבל אני מזדהה עם המשפט הזה לעיתים קרובות מדי.
מקור - אלברט איינשטיין, כך טוענים. אך לא נראה שלמישהו יש מושג מתי/איפה בדיוק הוא אמר את זה.
5) My Only Fault is That I Have No Faults
מאיפה אני מכיר - אחרי בערך שנה בצבא, מצאתי על המדף אצל הורי את "מלכוד 22" בתירגום לא ממש מוצלח. זה גרם לי לקנות את המקור באנגלית ומאז לא יכולתי יותר להסתכל על מוסדות צבאיים באותה הדרך.
מקור - "מלכוד 22", כמובן (למרות שאני אודה שאני לא זוכר איזו דמות אומרת את זה. לא נשמע כמו יוסריאן בכל מקרה).
6) Anything worth dying for, is certainly worth living for
מאיפה אני מכיר - עוד פנינה מאותו הספר שאכן גרמה לי לחשוב די הרבה ולהגיע למסקנה שמאחורי הציניות יש כאן אמירה מאוד חכמה ונכונה שהיתה עושה את חיינו על הכוכב הזה פשוטים הרבה יותר אם כולם היו פועלים לפיה.
מקור - שוב, "מלכוד 22"
7) I know not what weapons World War III Will Be Fought With, But World War IV Will Be Fought with Sticks and Stones
מאיפה אני מכיר - צוטט באיזה דוקיומנטרי על אלברט שראיתי בערוץ 8 לפני עידן ועידנים. שוב, אמצתי בחום את ראייתו הפסימית לגבי עתיד המין האנושי.
מקור - כמו בציטוט הקודם, גם כאן מייחסים זאת לאלברט איינשטיין אך אני לפחות לא הצלחתי למצוא היכן ומתי בדיוק הוא אמר את זה.
8) Always forgive your enemies, nothing annoys them so much as that
מאיפה - מהביוגרפיה שלו שקראתי לפני כמה שנים. נוכחתי לדעת שהוא צודק לחלוטין.
מקור - אוסקר ווילד
9) Get your facts first, then you can distort them as much as you will
מאיפה - מרצה לכימיה אורגנית באוניברסיטה, כתשובה לשאלה מתחכמת של סטודנט שנה א'.
מקור - מארק טויין
10) History will be kind to me for I intend to write it ובגרסא קצת אחרת - It's Only Hubris If You Lose
מאיפה - ביוגרפיה של הבחור (שלמרות הציטוט, לא נראה שהוא הצליח בצורה מושלמת).
מקור - ווינסטון צ'רצ'יל. הציטוט השני נאמר על ידי יוליוס קיסר בסדרת המופת של HBO/BBC "רומא".
בבלוג זה
בכל הבלוגים
כינוי:
Ford Prefect
