היהודים מבקשים מהיוונים לבוא לעזור לכבות את האש, בדיוק בזמן החג שמציין את העובדה שהיהודים הצליחו למנוע מהיוונים להצית אש.

ובנימה אישית יותר - לפני ששלל הצעקות, הוועדות וההאשמות ההדדיות יתחילו במלוא עוזן - נפלא לראות סוף סוף, אחרי כל כך הרבה זמן בו מתייחס העולם לישראל כמצורעת, איך העולם מתגייס בשביל לעזור בשעת צורך אמיתית שכזו. טורקיה, בולגריה, קפריסין, יוון, צרפת, ספרד, בריטניה, ארה"ב, רוסיה, מצרים, ירדן, קרואטיה ועוד היד נטויה - כולן שולחות עזרה.

מזג האוויר, אגב, הוא בדיוק ההפך כאן - נובמבר הקר ביותר מאז החלו המדידות (היו מתחת למינוס עשרים בתחילת השבוע), השלג יורד בכמויות אדירות וכבר צופים לנו חורף קשה לפחות כמו החורף האחרון, אם לא יותר (שהיה בעצמו החורף הקר והמושלג ביותר בשטוקהולם מאז 1860).