יומן מזון, חזון וביזיון: נגיעה בקיר