זמן ניכר: