torment: then/now