Butterflies & hurricanes: