Balancing the scales: לצאת מהחושך.