נזק תמידי: