affiliate: ׳›׳¡׳£ ׳”׳?