Can you hear me?: עדכון (: