בלי חרטות או תקוות: פרק חדש