"....המחברת השחורה...": שחור על גבי לבן, לבן על גבי שחור