טוב,אז לבינתיים נשהה את הכתיבה בעברית כי אני עדיין מתקשה להתבטא
בהרבה נושאים דרך עברית,לא יודע למה אבל אנגלית תמיד הייתה דרך הביטוי הקלה יותר
בשבילי מבחינת הכתיבה,אבל...נוו תשפטו בעצמיכם.
אז כמו שאמרתי בפוסטים קודמים אני מנסה לעשות משהו מאוד שאפתני עם הכתיבה
ולקחת אותה למקום שעוד לא הצלחתי להביא אותה אליו,אז התחלתי לעבוד על זה
והנה החלק הראשון[כנראה רק מבחינה כרונולוגית,אל תנסו להבין עכשיו אלא אחרי שאני אודיע שסיימתי]
מתוך רבים שאני מקווה שאני אצליח להביא בהמשך.
"God, Why?" - Guy Peleg
As we were sitting in our foxholes
Building our defense, polishing our shields
You were readying your brave souls
Making last arrangements, sharpening your swords
Though our hearts were beating peace
Our bodies went to war
Greetings, long-time enemy, now we meet again
Fighting our old enemy, why do we fight again?
Dying by our enemy, but don't we die in vain?
As we were marching on to battle
Resetting our state of mind, loosening our spirit
You were breaching through the fence, hoping that we'll yield
Co-existing in this bloodshed, living on the hate
Though our hearts were beating peace
The desire just weren't strong enough not to ignore the debate
Greetings, long-time enemy, from previous wars we fought
Fighting our old enemy, for the lesson that we'll be taught
Dying by our enemy, death is all we sought
Greetings, long-time enemy, we're both about to die
Fighting our old enemy, in the field our bodies lie
Dying by our enemy, while our children ask "God, why?"