[He punches the Narrator in the stomach]
מספר: ובכן, מה אתה רוצה שאעשה? אתה רק רוצה שארביץ לך?
טיילור: קדימה, תעשה לי את הטובה היחידה הזאת.
מספר: למה?
טיילור: למה? אני לא יודע למה. אני לא יודע. מעולם לא השתתפתי בקטטה. אתה?
מספר: לא, אבל זה דבר טוב.
טיילור: לא, זה לא. כמה אתה יכול לדעת על עצמך אם מעולם לא השתתפת בקטטה?. אני לא רוצה למות בלי צלקות. אז קדימה - תרביץ לי לפני שאאבד את האומץ.
מספר: זה טרוף.
טיילור: אז תהייה מטורף! תתפרע.
מספר: אני לא בטוח לגבי זה.
טיילור: גם אני לא. מי שם זין? אף אחד לא מסתכל, מה אכפת לך?
מספר: אוה, חכה, זה טרוף. אתה רוצה שאני ארביץ לך?
טיילור: בדיוק.
מספר: מה, כאילו בפנים?
טיילור: תפתיע אותי.
מספר: זה כל כך טיפשי...
(הוא חובט הישר אל תוך ראשו של טיילור)
טיילור: בן זונה! הרבצת לי באוזן!
מספר: ובכן.. ישו, אני מצטער.
טיילור: אווה, ישו.. למה באוזן בן אדם?
מספר: אוי, דפקתי את זה...
טיילור: לא, זה היה מושלם!
(הוא חובט למספר בבטן)
[מתוך הסרט "מועדון קרב"]