7/2008
איפה את ?!
גלית..
__________________
Hurt
Christina Aguilera
היה ניראה כאילו זה היה אתמול Seems like it was yesterday
כשראיתי את פרצופך When I saw your face
אמרת לי כמה את גאה בי, You told me how proud you were
But I walked away אבל אני עזבתי
If only I knew what I know todayאילו רק ידעתי מה שאני יודעת היום
Ooh, ooh
אנ אחזיק אותך בין ידיי I would hold you in my arms
I would take the pain away אני אקח את הכאב רחוק
Thank you for all you've doneתודה על כל מה שעשית
Forgive all your mistakes אסלח לכל הטעויות שלך
There's nothing I wouldn't do אין דבר שלא אעשה
To hear your voice againכדי לישמוע שוב את קולך
Sometimes I wanna call youליפעמים אני רוצה להתקשר
But I know you won't be thereאבל אני יודעת שלא תהיהיא שם
Oh, I'm sorry for blaming youאני מיצעטרת שאני מאשימה אותך
For everything I just couldn't doעל דבר שאני לא יכולה לעשות
And I've hurt myself by hurting youפגעתי בעצמי בכך שפגעתי בך
Some days I feel broke insideיש ימים שאני מרגישה שבורה מביפנים
But I won't admitאבל אני לא מודה
Sometimes I just wanna hideליפעמים אני רק רוצה להתחבא
'Cause it's you I missכי מי שאני מתגעגעת אליו זאת את
And it's so hard to say goodbyeוזה כל כך קשה להיפרד
When it comes to this, oohכשזה מגיע לזה
האם את תוכלי להגיד לי במה טעיתי? Would you tell me I was wrong?
האם תעזרי לי להבין? Would you help understand?
האם את גאה במי שאני ? Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't doאין דבר שלא אעשה
To have just one more chanceכדי לקבל עוד הזדמנות אחת
To look into your eyesכדי להביט אל תוך עינייך
And see you looking backוליראות אותך מביטה גם.
Oh, I'm sorry for blaming youאני מיצעטרת שאני מאשימה אותך
For everything I just couldn't doלכל דבר שאני לא יכולה לעשות
And I've hurt myself by hurting youפגעתי בעצמי בכך שפגעתי בך
If I had just one more dayאילו היה לי רק עוד יום אחד
I would tell you how much that I've missed youהייתי אומרת לך עד כמה התגעגעתי אליך
Since you've been awayמאז שאת רחוקה ממני
Ooh, it's dangerousזה מסוכן
It's so out of lineזה כל כך מחוץ לשיגרה
To try and turn back timeלנסות לחזור אחורה בזמן
Oh, I'm sorry for blaming youאני מיצעטרת שאני מאשימה אותך
For everything I just couldn't doלכל דבר שאני לא יכולה לעשות
ואני פגעתי בעצמי And I've hurt myself..
By hurting youבכך שפגעתי בך
_______________________________________________________________________________
*למי שלא מבין - גלית כתבה לי את הקטע הזה בבלוג שלה.
לא אני עזבתי ולא כלום.
| 
בכל הבלוגים
שם בלוג/בלוגר
