אז ישבתי וחשבתי על מה אני צריך לכתוב ואז הבנתי........ אני צריך לדבר איתכם על סליחה! לא רק המילה עצמה אלא גם הפעולה, לסלוח או לבקש סליחה, אז בתור התחלה אני אדבר איתכם על המילה סליחה.......
למילון העברי המרוכז (אבן-שושן) יש 2 פירושים למילה סליחה:
1- מחילה, כפרה, ויתור על עונש לחוטא
2- מילת-נימוס בפי אדם המבקש כי חברו יסלח לו על שפגע בו או על שהוא מטרידו בשאלה או בקשה.
אני לא יודע מה איתכם ,אבל אני חושב שהמשפט 1 מתאר יותר טוב את המילה "סליחה", כי אני חושב ש"סליחה" היא מילה "גדולה" שמבטאת הרבה יותר ממה שמילה כזאת נראית שהיא מבטאת ואנחנו פשוט הפכנו אותה למילה הרבה יותר פשוטה ,שאם תשימו לב אני בטוח שתראו שאתם אומרים אותה די הרבה (גם כמו עם המילים שנאה או אהבה, אבל זה כבר משהו אחר....). אבל זה לא שאני אומר שצריך להפסיק להיות מנומסים וכשבטעות דורכים על מישהו ברחוב להגיד:" דרכתי עליך.... חבל!" ,אני חושב שצריך להגיד בדברים היותר קטנים, נגיד כשפונים אל אדם כלשהו או כשבטעות נותנים מכה קטנה למישהו, במקום סליחה להגיד "סליחוש" או "סליחה קטנה" או משהו בסגנון הזה. ככה אנחנו מחזירים למילה "סליחה" את המשמעות הגדולה והאמיתי שלה אבל בכל זאת שומרים על נימוס!
נגיד באנגלית הם אומרים: Excuse me- כשפונים למישהו באמצע משהו (וכו') ו:forgiven- כשמבקשים את המחילה/סליחה/כפרה של מישהו.
ועכשיו לעניין האמיתי ,ולבקש סליחה ולסלוח!
לבקש סליחה זה אחד הדברים הכי קשים שאני מתמודד איתם (ואני די בטוח שזה לא אני....). כי כשאתה מבקש סליחה אתה בעצם מודה שטעית.... ומה לעשות לבני אדם קשה להודות שהם טעו והרבה אנשים מרגישים מובכים מהסיטואציה, דמיינו אתה צריך ללכת לבן-אדם (ולקוות שהוא ידבר איתך, תלוי מה עשיתם...), לעמוד מולו ולהגיד:"סליחה ,טיעית!" וכל הרגשות האלו והלחץ "מה יקרה???" "הוא יסלח לי או לא?!?!". לפעמים נראה שהיה הרבה יותר פשוט אם היינו רובוטים שלא מבצעים טעויות וגם אם כן, לא היו את כל הרגשות האלו והלחצים. למזלנו או לחוסר מזלנו אנחנו לא רובוטים!
ועוד דבר שהרבה יותר קשה לעשות זה..... לסלוח!
אני חושב שכמו המילה סליחה ,גם לסלוח הפכנו למשהו הרבה יותר פשוט, כי כשאתה רב עם מישהו ואז אומרים לכם תגידו סליחה ותסלחו ,אתה אולי לא תמיד סולח מהלב, שמשם זה אמור באמת להגיע, כי מה אם אותו בן-אדם פגע בי קשה באופן כזה שקשה לי לסלוח, קשה לי שהוא פשוט יגיד סליחה (גם הסליחה צריכה לבוא מהלב) ואני אצטרך לסלוח בכזאת קלות. וכן אני מכיר את זה שאומרים שצריך לסלוח אבל אם אנחנו נבקש סליחה בכזאת קלות ונסלח בכזאת קלות, אנשים יוכלו לעליב לפגוע אחד בשני מבלי שום בעיה כי הם ידעו שאנחנו נצטרך לסלוח (ברצון או לא ברצון)... תחשבו על זה!
למי שלא הבין מה אמרתי עכשיו, יש לי סיפור:
בעיר כלשהי (לא חשבו כרגע) היה בן-אדם שהשתמש בסמים ואלהכוהול. יום אחד אותו בן אדם פרץ לכמה בתים וגנב מהם דברים. לאחר אותו לילה של הגניבה הבן-אדם לא עמד במשהו עשה והלך וסיפר את זה לחבר שלו שהיה שוטר, החבר הבין את המצב והם פירסמו דף שבו היה כתוב שלכל מי שנגנב X בתאריך X להתקשר למספר X. אחרי כמה זמן אנשים התקשרו והם לקחו את החפצים שלהם, הבינו מה קרה וסלחו לבן-אדם, חוץ מאישה אחת שלקחה את החפצים שלה אבל לא סלחה, מה לעשות היה לה קשה עם מה שקרה ופשוט לא יכלה.... ואותו בן אדם הציע לה כסף ועזרה בכל מיני דברים וכו' אבל היא לא סלחה ועד היום היא כנראה עדיין לא סלחה. אז מה המסר:..... לא לעשות סמים ולשתות........ אבל גם שלפעמים קשה לסלוח מהלב! (ז"א באמת)
לסיכום, סליחה היא משהו שצריך לבוא מהלב וגם לסלוח צריך לבוא מהלב (גם כשזה קשה) ואם הם לא משם עדיף שלא יהיו בכלל!
תודה למי שקרא את הכל ואני אשמח לדעות שלכם בנושא!
נ.ב. משפט שקשור שאהבתי:"לשגות זה אנושי, לסלוח זה אלוהי". אלכסנדר פופ.