הבלוג שלי הוא בלוג פרטי ואיש לא יגע בו בלי רשותי

נוי נוי (האתר שלי) , 03:08 22/10/2003:

"פורקואה קה סון ספסייאל אבק ווס"
[כי איתך זה מיוחד. את לא עוד סטוץ.]

קיפוד כזה (האתר שלי) , 03:11 22/10/2003:

~הולכת שבי אחרי המילים הכנות שלך~

נוי נוי (האתר שלי) , 03:12 22/10/2003:

תעזבי את חתולי בשבילי אם אבקש ממך?

קיפוד כזה (האתר שלי) , 03:18 22/10/2003:
Avez-vous entendu parler de la recherche espagnole?
!!!Chiots
אוי! רציתי לכתוב לך: "שמעת על האינקויזיציה הספרדית!? כלבלבים!!"

ותראי מה קרה!

תרגום למתקשים!
האיום המרומז: "שמעת על האינקויזיציה הספרדית? הם כלבלבים לידי!"
כשהופכים אותו ל"אנגלית":

"Did you hear about the Spanish Inquisition? They are puppies next to me!"

לפורטוגזית:

"Você ouviu-se sobre o inquisition espanhol?  São filhotes de cachorro ao lado de mim!"

ובחזרה לאנגלית...
קורה לו משהו נורא... ובכן... לא מאיים.
משהו כמו: "!English Pig-Dogs" מהגביע הקדוש הזכור לטוב:

"?You one heard on inquisition Spanish
!They are younglings of dog to the side of me"

אבל הכי טוב זה להעביר אותו דרך צרפתית.
ללא מילים.

1. לאנגלית:

 Did you hear about the Spanish Inquisition?   They are puppies next to me!

2. לצרפתית:

Avez-vous entendu parler de la recherche espagnole?  Ils sont des chiots à côté de moi!

3. חזרה.. (et voila! (and veiled

"?Did you intend to speak about Spanish research
!They are pups beside me"

שעות של הנאה מובטחות לזקנים נשים וטף.