פעם היה כיף להיות דיילת. אמנם היית מתפקדת על תקן משרתת לכמה שעות אבל אחר –כך היית משוטטת בפיאצה אספניה, בשדירה החמישית, באוקספורד סטריט, בשאנז אליזה. היית מריחה כולך ריחות של חו"ל ולבושה כולך בגדי מעצבים. בלילות היית מפזזת במועדונים הנחשבים ושבה הביתה עם סיפורים מעוררי קנאה.

אבל היום? אחרי שאת מסיימת את הטיסה הלוך, את ממשיכה מיד בחזור. המושג "אוברנייט" הפך להיסטוריה… ממש הרעה בתנאים. אבל את לא לבד.

גם אנשי עסקים כבר לא טסים כל-כך מהר לועידה בריו דה ז'ניירו… במקום זה, הם מסרקים שיערם, מפדרים את אפם ומתייצבים מול המצלמה לועידת וידאו במשרד. חסל סדר הפטיפורים והשמפניה במחלקת העסקים. אין יותר סוויטות מפנקות על חשבון החברה. אבל אתם בחברה טובה.

עכשיו הצטרפו אליכם היוקרתיים מכולם – כוכבי הקולנוע. גם הם כבר לא יקבלו חלוק שעליו נרקם שמם בסוויטה הנשיאותית. מעתה, הם ייסגרו באולפן למשך 26 יום ומול מסכים כחולים הם ידקלמו את הטקסטים שלהם וינסו לשכנע אותנו שהם בניו יורק או בחלל – בהתאם לעלילה. כך בסרט החדש "קפטיין סקיי". איפה אינדיאנה ג'ונס שהתרוצץ חצי שנה בשלוש יבשות וקיבל את המראה המפוחד בעיניו מנחשים אמיתיים… גמרנו עם הבזבוז הזה. השראה? מי צריך את זה. עכשיו מדובר בטכניקה. הממממ…. נראה כמה זמן זה יחזיק…