היה היו פעם, בכפר קטן, כך מספרת האגדה, בבית דל גר זוג זקנים. הם היו עניים בודדים וממורמרים. לא היו להם ילדים לא היה להם כלום. לו רק היו לי ילדים היתה נאנחת האשה, לו רק היה לי בית יותר יפה וגדול היה נאנח הזקן. לו היה לנו מה לאכול נאנחו שניהם. שמעה פיה את תלונותיהם ושלחה אליהם גמד קטן עם מצנפת ירוקה. שמענו את תלונותיכם ובאתי לעזור לכם - הוא אמר . יש לכם 3 משאלות. כל מה שתבקשו אמלא, אבל אלה 3 משאלות בלבד.
שמחו הזקן והזקנה וכבר חשבו מה הם הולכים לבקש. מרוב פחד שזו תהיה בקשה טפשית הם לא בקשו כלום.
יום ראשון הגיע, השנים התכוננו ללכת לכנסיה, האשה התלבשה ואמרה : לו רק היתה לי מראה שאוכל לראות את עצמי
פתאום הופיעה מראה
התעצבן הבעל על האשה שבזבזה את המשאלה הראשונה ואמר
- מה עשית? הלואי שהמראה תדבק לך לאף
המראה נדבקה לאפה של האישה וכל נסיונותיה להסיר אותה עלו בתוהו. התעצבנה האישה ואמרה
- הלואי וידבקו לך 2 מראות לאף
מיד צצו 2 מראות ונדבקו לו לאף
געוואלד צעקו השניים
הגמד הקטן הופיע שוב - השתמשתם בכל המשאלות שנתתי לכם מצטער
רק תסיר לנו את המראות מהאף - ביקשו השניים
לאחר כמה היסוסים הוריד הגמד את המראות מהאף הסתובב ונעלם
זו הגירסה שאני מכירה. יש גירסה עם נקניקיות ולמי שלא רואה את הספר יש טקסט כתוב
הסיפור הזה הוא דוגמה לטמטום והרוע האנושי האינסופיים, שאני נתקלת בהם מידי פעם
אבל, הנושא החם שלח אלינו את הפיה
ובכן מה המשאלות שלי. תיכף עולה לי בראש שלום עולמי, בריאות... משהו יותר ספציפי. נכדים. טיול סביב העולם.... ובכן
1. שאמצא כבר פתרון לבעיות במשפחה שלי
2. שאהיה פחות מבולבלת
3. שיהיה לי יותר כסף לממש את כל מה שאני רוצה.
שנה טובה