שעת ערב רחוב שנקין, בעיר הגדולה...

הרחוב הומה אנשים, מכוניות התרחשויות...

כוס משקה ב Bubble Drink, סוג של ברד קפוא עם כדוריות ג'לי שמתפצפץ בפה, מענין...צריך להתרגל לזה אני חושבת...

שיטוט בין חנויות אופנה, במיוחד כאלה של מעצבים צעירים שמתפוצצים מכשרון, לא מתביישים לקחת הון כסף על כל יצירה וגורמים לי לעיתים להצטער על גילי...

נכנסות ל"אוזן השלישית" ,מוצאת סוף סוף את הדיסק של הפרות הדיגיטליות המזמרות the Lonesomes של הפרוייקט של עדי גלברט  וקונה דיסק נוסף לפי המלצת המוכר echoes של the ropture...

מסתכלת על עטיפות תקליטי הוויניל (אלה הגדולים והשחורים שמסתובבים בפטיפון...) ומרגישה שחוזרת במנהרת הזמן שנים אחורנית...

ארוחת ערב של סלט ובירה אירית בשם קילקאני (אני) ופיש אנד צ'יפס ובירה גיניס (היא)  בפאב האירי "מולי בלומס", אווירה של כיף , אנשים מכל הגילאים שמתחברים למוסיקה ואווירה אירית, עם עיתונים איריים משנות השלושים הכתובים באנגלית וקלטית בשרותים, עם הופעה חיה של להקה שניגנה ושרה מוסיקה אירית...

ותנועה שלנו מכל ולכל מקום נעשית כשאנחנו רוכבות על הקטנוע שלה...כן, גם אני...

ערב בנות בעיר הגדולה והוכחה נוספת שמניין השנים הוא עניין כרונולוגי בלבד והגיל האמיתי, הוא בראש...