לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה
 

שאלות של תרבות


אנחנו חיים בזמנים מיתיים. השינויים המתרחשים בעולמנו פרנסו אֶפּוֹסים עתיקים, ועליהם לכונן אֶפּוֹסים מודרניים חדשים. בתוך החוויה האֶפִּית והמיתית הזו אני חי וכותב את הבלוג הזה.
Avatarכינוי:  אריק בנדק-חבי"ף

בן: 69

תמונה



מצב רוח כרגע:

פרטים נוספים:  אודות הבלוג

הבלוגים הקבועים שלי
קוראים אותי

מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    ינואר 2016    >>
אבגדהוש
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

 
הבלוג חבר בטבעות:
 
1/2016

ר' יחזקאל חי בן עזרא אל־ביג - וגלות מנתי


 

 

וגלות מנתי  
ר' יחזקאל חי אלביג

  

וְגָלוּת מְנָתִי וְהַנּוֹד חֶלְקִי 
         אָמַרְתִּי אוּלַי אָבָּנֶה
וּמְזוֹנִי בְיָדִי וּמְטַלְטְלַי בְחֵקִי
         וְרַק אֶסַּע וְאַחֲנֶה
וּמֵעִיר אֶל עִיר בְּאַמְתַּחְתִּי וּשַׂקִּי
         וְעִיר לֹא יָדַעְתִּי, אֲכַנֶּה
וְזֶה גוֹרָלִי וְזֶה לֶחֶם חֻקִּי

וּלְכָל-בְּנֵי תֵבֵל חֵלֶק וְחֶבֶל
          וְרַק לִי אָיִן
וּמִמְּדִינָה לִמְדִינָה אֶמָּשֵׁךְ בְּחֶבֶל
          וְלֹא אֵדַע לְאָיִן
וְאָנוּד בְּאֶרֶץ נֵכָר כְּמִצִיר וָחֶבֶל
          וּכְמִתְרוֹנֵן מִיָּיִן
וְכָל רֵעִי וְיוֹדְעַי נחוּ כְּהֶבֶל
         וְרַק אֲנִי קָיִן

 

השיר הזה לטעמי מיוחד בכך שהוא רואה את הגלות האישית כגורלו של קין, ולא כגורלו של העם היהודי. תפיסת הנטישה של א"י בגיל 37 כחטא או ככמעט רצח רבת עוצמה, אבל כיוון שאין לנו מידע רב עליו, על חייו , משפחתו, יחסיו עם עולם השירה בן זמנו [ לא לשכוח - אלתרמן וכוכבי טורים וכתובים -] יכול להיות שזו היתה סיבה, אבל זו השערה מסוכנת מבחינתי.

כך או אחרת,  מבנה הטור השירי בסגנון הבית הימיביניימי [ דלת סוגר, שתי צלעות, תפארת הפתיחה, חרוז מבריח ] הופך בשיר הזה למלאכת מחשבת של חריזה.  השיר נשמע כמו מחובר משני שירים שונים, שחציו השני מתחיל ב - "ולכל בני תבל חלק וחבל / ורק לי אין" וסדרת הפיפורות האלה [חרוז] מסתיימת עם המילה "קין" שהמצלוליות העזה של אין כמעט הופכת גם לאין, והרי זו תפיסת העומק, אין חבל, אין כלום - רק נדודים, זו עונשו של קין.

 

חבל שהוא "אבוד" חבל שהוא לא מוזכר בלכסיקון הספרות העברית החדשה, ואני מקווה שהוא יזכה לחשיפה גדולה הרבה יותר.

 


מקור השיר - בית אבי חי, פרוייקט אבודים

ביצוע השיר ע"י מורין נהדר 

ביוגרפיה של האיש המופלא הזה - אלמוג בהר לדעתי כתב ביוגרפיה קצרה וסבירה, בהארץ, 3.10.14, אותה ביוגרפיה מופיעה גם בפייסבוק - רוח ג'דידה, ובבלוג של אלמוג בהר, אותה ביוגרפיה, וגם כבוד לויקי 

 

נכתב על ידי אריק בנדק-חבי"ף , 15/1/2016 11:10   בקטגוריות הגיגים על שיר, סיפרותי  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט




80,291
הבלוג משוייך לקטגוריות: החיים כמשל , תרשו לי להעיר , ספרות
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לאריק בנדק-חבי"ף אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על אריק בנדק-חבי"ף ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2024 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)