התהלכתי בעיר ימי-ביניימית / אדם זגייבסקי
הִתְהַלַּכְתִּי בְּעִיר יְמֵי-בֵּינַיְמִית
לְעֵת עֶרֶב אוֹ עִם שַׁחַר
הָיִיתִי צָעִיר מְאֹד אוֹ זָקֵן דַּיִּי.
לֹא הָיוּ עִמִּי, לֹא שָׁעוֹן
וְלֹא לוּחַ שָׁנָה, רַק הַדָּם הָעִקֶּשׁ
מָדַד אֶת הַמֶּרְחָק הַנִּצְחִי.
יָכֹלְתִּי לְהַתְחִיל מֵחָדָשׁ אֶת חַיַּי
אוֹ לֹא אֶת חַיַּי,
הַכֹּל נִרְאָה קַל,
חַלּוֹנוֹת בָּתֵּי הָאֶבֶן לֹא הָיוּ מוגפים לַחֲלוּטִין,
גּוֹרָלוֹת זָרִים נִפְתְחוּ קִמְעָה.
הָיָה אָבִיב אוֹ רֵאשִׁית קַיִץ,
חוֹמוֹת חַמּוֹת,
אֲוִיר רַךְ כְּמוֹ קְלִפָּה שֶׁל תַּפּוּחַ זָהָב;
הָיִיתִי צָעִיר מְאֹד אוֹ זָקֵן דַּיִּי,
יָכֹלְתִּי לִבְחֹר, יָכֹלְתִּי לִחְיוֹת.
הייתי צריכה שיר. שיחבר ויזכיר וישקיט
ידעתי את השיר שאני רוצה ולא מצאתיו
אבל מצאתי את זה שליווה וחימם אותי תקופה ארוכה
וגם הוא הזכיר וחיבר והשקיט ומילא באהבה
כי גם אם לא הכל נראה קל
זה זמן שהאויר מתחמם
וגורלות זרים נפתחים קמעה
ואני צעירה מאד וזקנה דיי
וכמו תמיד אני יכולה לבחור ויכולה לחיות
אז אני נותנת אותו גם לכם באהבה
(הפולנים האלו - שיהיו בריאים - איזה משוררים שהם)
והנה גם שיר שנוצר בחלון התגובות פה עם איקיוויזי היקרה - מפגש של חלומות