אנימה: Paradise Kiss
Paradise Kiss
שם: Paradise Kiss
שם נוסף: ParaKiss
ז'אנר: שוג'ו/ג'וסאי, רומנטיקה, דרמה
מספר ווליומים: 5
מנגקה: Yazawa Ai
שנת פרסום: 2000
מנגה יפנית, כיוון קריאה מימין לשמאל ->
תקציר:
יוקארי (Yukari) לא רוצה שום דבר אחר חוץ מלעשות את ההורים שלה מאושרים בכך שהיא לומדת קשה ומנסה להתקבל לאוניברסיטה טובה.
אבל יום אחד אחר הצהריים, היא נחטפת על ידי קבוצה של מעצבים הקוראים לעצמם "פארדייס קיס".
פתאום יוקארי מוצאת את עצמה מוטלת לתוך החיים של עולם האופנה שדומה לרכבת הרים, המונהגת על ידי ג'ורג (George), סנוב אומנות יוצא מן הכלל.
לאחר מייקאוור של הגוף, מחשבה ונשמה, היא הופכת מתולעת ספרים אומללה לדוגמנית בגדים בשביל חבריה.
במנגה פוגשים כמה דמויות מהמנגה Gokinjo Monogatari (גם של Ai Yazawa) כמו מיקאקו האחות של מיווקו, האבא של ארשי ובדמויות חדשות כמו איסבלה.
דעה שלי:
קודם ראיתי את האנימה ואז קראתי את המנגה, למה? כי חשבתי שהסוף יהיה אחר או משהו.. אז טעיתי...
אין כמעט הבדלים בין האנימה למנגה, הכל בדיוק אותו דבר חוץ משבסוף יש טיפת מידע אז אני פשוט אגיד את זה -ספויילר, תלחצו על ctrl+תסובבו את הגלגל את העכבר להגדלה- מראים את יוקרי עובדת וכמה דברים שהיא אמרה על מה שהיא עשתה אחרי שהיא נפרדה מג'ורג'י, האחד שיוקרי מתחתנת איתו זה הירו טוקומורי האחד שהיא הייתה מאוהבת בו לפני זה (עם התמונה שהיה ביומן שלה) והוא נהיה רופא, וארשי ומיוואקו התחתנו ויש להם ילדים
בכללי המנגה טובה, בדיוק כמו האנימה רק שהאנימה יותר מפורסמת (בואו נודה בזה, לא הרבה קוראים מנגה אז לרוב האנימות יותר מפורסמות), הסוף עדיין עצוב וניראה לי זה מן תחביב של Ai Yazawa : להעציב את הצופים/קוראים.. אבל היא בטוח הצליחה בזה..
אפילו שידעתי את הסוף וראיתי אותו לפחות איזה 5 פעמים, עדיין היו לי דמעות כשקראתי... TT_TT *מפלי הניאגרה נפתחו*
דרך הגב, ג'וסאי Josei זה ז'אנר לנשים מבוגרות יותר בגילאי 18-30 , ושונה מהשוג'ו בזה ששוג'ו יותר של "עולם מושלם" ובג'וסאי זה יותר ריאליסטי.. בגלל שראיתי באתר אחד שכתוב שוג'ו ובשני ג'וסאי אז כתבתי את שניהם כי לדעתי המנגה דיי מתאימה לשניהם..
הורדה:
Anime Eden - Paradise Kiss
SaveFile - Paradise Kiss v.1-5
ווליום 1
ווליום 2
ווליום 3
ווליום 4
ווליום 5
אני עדיין מחכה לתגובה מקבוצת התרגום... ''>_> אני והמזל שלי, בפעם הרשונה ששלחתי כמה שעות אחרי הם שינו עיצוב וכתוב, בפעם השנייה אחרי יום או יומיים הם כתבו שבינתיים הם לא עונים לתגובות שקיבלו *_*
נו טוב... נחכה עוד 3 ימים ואם לא אני פשוט אחפש קבוצה אחרת שזקוקה לעורכים.. (כבר יש לי לפחות איזה 3-4 קבוצות שמתרגמו מנגות שאני אוהבת באיטיות..)
וניראה לי אני אחליף עיצוב בקרוב, וגם כינוי ''^^, פשוט קצת נמאס לי מהצבע ומהשם.. ויש לי רעיון לשם טוב מאיזה סרט עם Rainie Yang..
don't you worry
i'll be there for you
don't worry about me
you know me better than that
don't you worry
i'll be there for you
i'll catch you if you would fall
Love in december by Club 8, nice song..
בבלוג זה
בכל הבלוגים
כינוי:
