באתר dictionary.com
מגדירים את המילה "gay" בכמה מובנים.
לקחתי את ההגדרה הראשונה והחמישית:
results for: gay
1. having or showing a merry, lively mood: gay spirits; gay music.
5. homosexual.
רק בתוצאה החמישית מדברים על נטייה מינית.
בפעם הראשונה שנתקלתי במילה gay במשמעות של שמחה/עליזות, הייתה בקריאה של טקסט של שייקספיר בכיתה ט' באנגלית.
עד היום אני לא מבין. מה הקשר בין עליז להומוסקסואל.
איך בשפה השתרש המושג הזה כמילה נרדפת לבעל נטיות חד מיניות.
אין בזה שום הגיון.
רוב ההומוסקסואלים (וגם אני), עוברים חיים קשים מאד.
בגילוי עצמי, בהלסתגל בחברה, בלצאת מהארון, בהתמודדות נגד גזענות....
אני לא מבין למה במשמעות המילולית הומוסקסואלים יותר שמחים מסטרייטים.
זאת דרך חיים שלא בחרנו לעצמנו, ובכלל לא קלה.
אז אם למישהו יש איזה הסבר בשבילי, אני אשמח לשמוע.
חשבתי אולי אני אצטרף לאיגי (תנועת לנוער גאה).
פ' סיפר לי שהוא הולך לקבוצה כזאת בעיר שלו והמליץ גם ללכת.
יש קבוצה בעיר שלי, אבל היא נפתחת רק באוקטובר. והאמת שהשעות שם לא משהו, אבל אני אוכל אולי להספיק את זה.
הבעיה האמיתית היא מה התירוץ שאני יכול לתת להורים שלי.
ועוד משהו, אני די מתבייש ללכת לשם...
שנה טובה!