שוב בצ'ט במסנג'ר....
אלוהים הגעתי לכזאת רמת שפל...
הסתכלתי על כל תמונה אומנותית שהוא צילם והעלה לאתר ההוא!
כל אחת ואחת! כל המיליון תמונות רק של החתול שלו... אפילו את הממש ראשונות שעוד לא היה לו ניסיון...
והתמונות שלו בפייסבוק...
אפילו שמעתי חלק מהשירים שהוא ציטט מתחת לתמונות...
גאד! הגעתי לכזאת רמה של פתטיות!
Do I attract you?
Do I repulse you with
my queasiest smile?
לשלוח לו הודעה? לא לשלוח לו הודעה?
הוא ישנא אותי? הוא יתעצבן עלי? אני מציק לו?
הוא ישכח אותי? הוא יחזור לא לשים לב לקיומי?
מה לעשות? מה לעשות? מה לעשות?
לשלוח לו? לחכות שהוא יעשה משהו?
שיט!
לא הייתי צריך לשלוח לו את זה!
לוקח לו הרבה זמן לענות!
הוא בכלל עושה משהו תוך כדי...
Am I too dirty?
Am I too flirty?
Do I like what you like?
גאד! אני צריך להכניס לעצמי טוב-טוב לראש:
אני לא מעניין אותו!
אני חייב להפסיק לחשוב שכן!
הוא לא סופר אותי!
ההורים שלי נכנסים לשיחה.
אני בלחץ שהוא יענה.
שיט! הפייסבוק מקופל אבל הצ'ט לא.
ואם הוא ישלח הודעה ואני לא אדע.
ההורים שלי הולכים והוא עדיין לא שלח כלום...
I could be wholesome
I could be loathsome
Yes I'm a little bit shy
אני לא חשוב בעיניו, ואני רק צריך להבין את זה.
אסור לי להעריץ אותו, להישפך לרגליו, לרצות אותו כל כך.
אולי עשיתי משהו לא בסדר?
ידידות שלי אמרו לי לחכות שהוא יעשה איזה משהו, אבל הוא לא עשה כלום...
ואני לא רוצה לשלוח עוד הודעה כדי לא להיות קרציה.
ואני גם לא רוצה להישכח.
אז שלחתי הודעה.
והשיחה תקועה כי הוא לא עונה...
עשיתי משהו לא בסדר?
זה משהו שאמרתי?
משהו בי?
אולי במראה שלי?
Why don't you like me?
Why don't you like
me without making
me try?
ארררר... אני משתגע!
אני רק חייב לשנות גישה!
לא אכפת לו ממני.
וזה לא אשמתי.
הבעיה היא לא אצלי,
כנראה שהוא לא חושב שאנחנו מתאימים.
I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
אני בסדר,
העולם דפוק.
OMG! הוא שלח הודעה! אררררררררררררררררר
גאד אני לא מעניין אותו.
הוא בטח מתעסק באיזה משהו יותר חשוב...
אוף...
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
רגע הוא שלח עוד הודעה?!
אהה לא.. רק דמיינתי את הצליל...
היי רגע! קיבלתי הודעה!
אהה יופי מהמסנג'ר!
אררר מה הבעיה שלי?
ממתי נהייתי כל כך אובססיבי למישהו?
זה בגלל המצב שלי עכשיו?
שלא היה לי כלום כבר איזה חודש?
שקשה לי בכלל עם ההורים שלי?
שהפרדה האחרונה הייתה כל כך קשה?
למה?
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
OMG הוא שלח הודעה!
הוא ענה באיזה שורה לשאלות מההודעה האחרונה שלי.
ואז הוא אמר שהוא חייב לזוז.
אוף.. הוא שוב אמר "נדבר".
אבל הוא בטח לא באמת מתכוון לזה.
הוא בטח אומר את זה רק מנחמדות...
די! אני חייב להפסיק להיות כזה 0!
אני חייב להתעשת! זה לא עובד ככה!
הוא אפילו לא טרח לכתוב "ביי" בחזרה...
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Why don't you walk
out the door!