צמח בר

Perfect day

Lou Reed

Just a perfect day,
Drink sangria in the park,
And then later, when it gets dark,
We go home.
Just a perfect day,
Feed animals in the zoo
Then later, a movie, too,
And then home.

Oh it’s such a perfect day,
I’m glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.

Just a perfect day,
Problems all left alone,
Weekenders on our own.
It’s such fun.
Just a perfect day,
You made me forget myself.
I thought I was someone else,
Someone good.

Oh it’s such a perfect day,
I’m glad I spent it with you.
Oh such a perfect day,
You just keep me hanging on,
You just keep me hanging on.

You’re going to reap just what you sow,
You’re going to reap just what you sow,
You’re going to reap just what you sow,
You’re going to reap just what you sow...

יום מושלם

לו ריד

בסך הכל יום מושלם,

שותים סנגריה בפארק

ומאוחר יותר, כשיחשיך,

נלך הביתה.

בסך הכל יום מושלם,

מאכילים חיות בגן-החיות,

אחר כך, סרט, גם

ואז הביתה.

הו, זה כל כך יום מושלם,

אני שמח שביליתי אותו איתך,

הו יום מושלם כל כך,

בזכותך אני מחזיק מעמד,

בזכותך אני מחזיק מעמד.

בסך הכל יום מושלם,

הבעיות נותרו לעצמן.

מבלי-סופשבוע לבדנו,

זה כל כך כיף.

בסך הכל יום מושלם,

גרמת לי לשכוח את עצמי,

חשבתי שאני מישהו אחר,

מישהו טוב.

הו, זה כל כך יום מושלם,

אני שמח שביליתי אותו איתך,

הו יום מושלם כל כך,

בזכותך אני מחזיק מעמד.

בזכותך אני מחזיק מעמד.

את תקצרי את מה שזרעת,

את תקצרי את מה שזרעת,

את תקצרי את מה שזרעת,

את תקצרי את מה שזרעת...