לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

מסע בשלוליות של עומק ושטות


חייך- הכל לטובה...

Avatarכינוי: 

בת: 35

תמונה





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    פברואר 2010    >>
אבגדהוש
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

2/2010

פשוט בגלל המילים


 

  שמעתי את השיר הזה עכשיו אצלי במערכת, ועלה בי חשק עז לתרגם אותו.

  הנה התוצאה.

 

  in loving memory - alter bridge

 

  תודה בשביל כל מה שעשית.

  אני מתגעגע אלייך כבר הרבה זמן,

  אני לא מאמין שהלכת.

 

  את עדיין חיה בתוכי.

  אני מרגיש אותך ברוח,

  זה מנחה אותי.

 

  אף פעם לא ידעתי מה זה אומר להיות לבד,

  כי תמיד היית שם בשבילי.

  תמיד מחכה.

  ועכשיו אני חוזר הביתה ומתגעגע לפנים שלך כ"כ,

  מחייכת אליי,

  אז אני עוצם עיינים כדי לראות.

  ואני יודע- את חלק ממני,

  וזה השיר שלך, שמשחרר אותי.

  אני שר את זה בזמן שאני לא יכול עוד להמשיך.

  אני שר הלילה, כי זה מנחם אותי.

 

  אני שומר את הדברים שמזכירים לי אותך

  בזיכרון אהבה של מישהי שהייתה האמת.

  היית מיוחדת במינך,

  ואפילו שהלכת- את כל העולם בשבילי.

 

  אף פעם לא ידעתי מה זה להיות לבד,

  כי תמיד היית שם בשבילי,

  תמיד חיכית.

  אבל עכשיו אני חוזר הביתה וזה לא אותו דבר,

  זה מרגיש ריק ובודד,

  אני לא מאמין שהלכת.

  ואני יודע, את חלק ממני.

  וזה השיר שלך- שמשחרר ואתי.

  אני שר את זה בזמן שאני לא יכול עוד להמשיך.

  אני שר הלילה, כי זה מנחם אותי.

 

  אני שמח שהוא הוציא את העצב ממך,

  אבל אני עדיין אוהב אותך גם מחר,

  ותמיד תהיי פה איתי.

  כל מה שעשית היה תמיד עם רגש,

  ותמיד מצאת את המשמעות.

  ותמיד תהיי,

  תמיד תהיי.

 

  ואני יודע- את חלק ממני.

  וזה השיר שלך- שמשחרר אותי.

  אני שר את זה בזמן שאני לא יכול עוד להמשיך,

  אני שר הלילה, כי זה מנחם אותי.

 

נכתב על ידי , 22/2/2010 20:05  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



קצת סדר בכל הבלאגן


 

  נראה לי קצת מטומטם לשתף פה באופן פומבי עם כל העולם ואשתו את מה שעובר עליי,

  אבל בהנחה שבדיוק שני אנשים נכנסים לכאן, נראה לי שאני אמשיך.

  אז בעיקרון עוברים עליי הרבה דברים בזמן האחרון,

  אבל הלוואי והייתי יודעת מה עובר עליי.

  אני רק יודעת שאני הולכת לישון עם הרבה מאד מחשבות, קמה עם הרבה מאד מחשבות,

  וכל היום שלי עובר במחשבות.

  אני חושבת המון על התפקיד שלי בצבא, ואני חושבת המון על כל מה שקרה לי בשנה האחרונה,

  לפעמים אני נזכרת בדברים מסוימים שהיו ושהיום הם כבר לא.

  אני חושבת על עצמי לפני שנה.

  כ"כ השתניתי, ואני עדיין נמצאת בתהליך של שינוי.

  רע לי וקשה לי עם עצמי אבל אני מנסה להמתיק את זה בכל יום שעובר.

  אם פעם הייתי פשוט שונאת את עצמי כברירת מחדל, היום אני מנסה לעצור רגע ולחשוב- למה בעצם?

  היום הייתה מישהי שסיפרה לי איך דוד שלה הכה אותה והתעלל בה כשהיא הייתה קטנה. ואני מתוקף תפקידי

  אחרי כמה בירורים מעמיקים הפניתי אותה לקב"ן.

  לפעמים אני כ"כ שונאת את התפקיד שלי.

  ככה הימים עוברים לי. יש רגעים שבהם אני נהנית ויש רגעים שרע לי.

  אני משתדלת איכשהו להעביר את הימים עד שיירגע קצת. אבל משום מה לא נרגע, רק נהיה יותר סוער.

  והסערה שנמצאת בתוכי מסרבת להרגע ולשקוט.

  זה מצחיק אבל אני ישנה 8 שעות שינה בלילה (שזה הרבה בשביל חיילת) אבל קמה אחרי 5 דקות ופתאום בוקר.

  העייפות הזו. העייפות.

  עד שיירגע קצת מה שנשאר לי זה רק לייחל לקצת טוב.

  לילה טוב.

 

 

נכתב על ידי , 2/2/2010 22:11  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



קואוצ'רית? פסיכולוגית? האמנם?



 

   ישבתי אצלה בחדר, כולו בלגן ומלא ניירות. ודיברנו ודיברנו, היא נותנת עצות ואני דוחה אותם על הסף.

   "אבל אני ככה, ואני ככה, וזה לא יקרה". כשמסתכלים אחורה רואים שאחרי כל מפגש שלנו הלכתי ועשיתי עוד צעד אמיץ.

   היא דיברה על דברים ברומו של עולם, זה היה נשמע כמו תכנית עצות לחיים ברדיו. הקשבתי לה וביני לביני גיחכתי.

   אבל הקשבתי. היא חייכה וצחקה ואני השבתי לה חיוך ריק.

   רציתי לבכות, אבל לא הצלחתי. רציתי לבכות כי היא אמרה דברים כ"כ נכונים. המון פחדים עלו בי והציפו אותי.

   הרגשתי דפוקה, הרגשתי שאני הורסת לעצמי את החיים, שאני שמה לעצמי רגל בדרך אל האושר. שאני מתעסקת בתפל ולא בעיקר.

   אבל יום אחרי זה הלכתי ועשיתי את מה שהיא אמרה לי לעשות. והייתי אמיצה.

   תרגיל שהיא הביאה לי לפגישה הבאה שלנו- הדברים שחוסר הבטחון משרת:

 

  * חוסר הבטחון שלי משרת נוחות. הרבה יותר נוח לי להשאר בפינה הקטנה שלי. לא לצאת ולהלחם על מה שחשוב לי.

    הרבה יותר נוח להגיד "זה לא יקרה" "אני לא כזו" "אני לא אדם שמקבל מה שהוא רוצה". כי אם לא הייתי אומרת

    לעצמי את כל זה הייתי חייבת לצאת ולהלחם. וזה כאמור- מאוד לא נוח.

  * חוסר הבטחון שלי משרת את יצר ההשרדות שלי. ברגע שאני נותנת לפחד שלי לשלוט בי ככה אני שורדת. כשאני

    לא לוקחת סיכונים מיותרים אני מונעת את הפגיעה. זה עקרון מאוד פשוט- ניתן לדוגמא את הדילמה הגדולה-

    מה עדיף לאהוב ולהפגע או לא לאהוב וככה גם לא להפגע לעולם?

  * זה משרת את המודעות שלי. כשאני חסרת בטחון אני מאוד מודעת לעצמי. ככה אני בבקרה ובשליטה מלאה על 

    מה אמרתי, ואיך הלכתי, ואיך השיער שלי נראה בדיוק עכשיו. חוסר מודעות יכול להביא אותי לעשות דברים מוזרים,

    ולעשות שטויות, ומה יגידו עליי.

  * משרת את הצורך שלי באהבה. איך נסביר את זה? בנאדם שמת על עצמו לא תמיד אהוב. לפעמים הוא גם אהוב 

    מאוד, ולפעמים לא. כשאני חסרת בטחון אני גורמת לאנשים להרגיש יותר טוב עם עצמם, ואולי ככה הם מעוניינים יותר

    בקרבתי. חוסר הבטחון שלי גורם לאנשים לאהוב את עצמם יותר, וככה לאהוב אותי. 

 

 

   כשאני מעלה את המחשבות האלה מהתת מודע אל המודע וכותבת את זה במילים ממשיות אני קצת מתבלבלת,

   ויכול להיות שמחר אני כבר לא ארגיש ככה.

   התהליך הזה עם עצמי הוא קשה. קשה יותר מכל דבר בחיים האלה. 

   אף פעם לא ידעתי שיהיה לי כ"כ קשה לאהוב את עצמי.  

 

 

נכתב על ידי , 1/2/2010 20:49  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 





9,197
הבלוג משוייך לקטגוריות: החיים כמשל , נוער נוער נוער , מגיל 14 עד 18
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לצ'אבי גירל אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על צ'אבי גירל ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)