תאודור סוס גייזל (1904-1991), הידוע יותר בכינויו הספרותי ד"ר סוס (הטעיה בפרסום: מקורות מגלים שהוא אינו סוס כלל!) הוא אחד מסופרי הילדים המוכרים והאהובים ביותר במאה העשרים, ואולי בכלל. אני חושב שאין מי שלא מכיר לפחות את "חתול תעלול" (במקור:The Cat in the Hat) ואת "הגרינץ'", ולו רק בשל הסרטים ההוליוודים שנוצרו על פיהם בשנים האחרונות (מייק מאיירס בתפקיד החתול, ג'ים קארי בתפקיד הגרינץ'). חוץ מזה, הספרים של סוס בתרגום העברי הם מקרה נדיר שבו התרגום אינו נופל מהמקור, ותודה ללאה גולדברג ז"ל.

 

אבל למי שרגיל לקרוא את סוס כמחברם של סיפורי ילדים מחורזים ותו לא, צפויה הפתעה מסוימת. סוס אמנם ידוע בשילוב מסרים פוליטיים בספרים שלו (בשליפה אפשר לחשוב על מחאה כנגד מירוץ החימוש ב"מלחמה האיומה על החמאה" ושמירה על הסביבה כ"לורקס") אבל לראות את הדמויות המוכרות של סוס בקריקטורות פוליטיות מובהקות מתקופת מלחמת העולם השנייה הן שוק לא קטן, לפחות בשבילי.

 

אני חושב שבמקרה הזה התמונות מדברות בעד עצמן. האתר המצורף מלווה ספר של ההיסטוריון האמריקאי ריצ'רד מיניר (Minear) שנקרא "ד"ר סוס הולך למלחמה", והוא כולל מבחר של קריקטורות על פי נושאים - אנטישמיות, פרל הרבור, היטלר, מדיניות הפייסנות וכדומה. מומלץ בחום.   

                                                                           

                                                            בתמונה:  ד"ר סוס לועג לפייסנות (13 באוגוסט, 1941. ארבעה חודשים לפני כניסת ארה"ב למלחמה)