מעריצה אקדחים עתיקים,

סכינים שלופות, פיתוחים דהויים

על קירות, מטוסי קרב יפים

עולים בעוצמה מהקרקע.

ואתה, מחזיק את כלי הזין שלך

שמור טוב טוב להציל אותך.

מסתובב איתו בגאווה מהסלון

אל חדר השינה,

עומד כל בוקר עם רגל אחת יציב

על השיש במטבח, לא מבין

שהאוזן כבר לא סובלת

קרקורים עייפים.

הידעת, האחרון הובל לבית מטבחיים

בגומחה של שוק נידח,

ירק לחלון הפתוח בטקס כריתה

מפוקפק של עוד תרנגול

עם ציציות וכיפה.

אתה מכוון ויורה לכל עבר

על אוייב נורא, תרנגולת

עייפה.

ואני, כבר מזמן נופפתי

בדגל הלבן.

אולי כשיש כזאת פרופסורה

בין הרגליים עם התמחות

של שנים היא שווה יותר

מדיפלומה הנעוצה כך סתם

על הקיר.

כמו ממתק שילדים מתגאים,

אופנוע גדול עם סמ"ק שלוחשים,

סוס או ראש מתולתל מחובר

למוט מכשפות איתו תוכל

להמריא, אם רק תלמד את הקוד.

ואז תוכל להעיז לומר לי במקום

מילות אהבה נוזלות על אוזניי העייפות מ

ליקוקים, חיוכים, יציאות, מרגריטות קופצות,

דיבורים, ארוחות גורמה, שחיתות, צביעות,

השתדלות, רחמנות, נחיצות -

אני פשוט רוצה לזיין אותך.