מצב רוח: אין
מוזיקה: Brian McFadden & Delta Goodrem - Almost Here
היא הלכה וביקשה ממישהי לתרגם את מה שכתבתי בבלוג, ואז עוד הייתה לה את החוצפה לכעוס עלי על מה שכתבתי שם!
מי לעזאזל נתן לה את הרשות להיכנס למחשבות הפרטיות שלי? נכון שזה בלוג פתוח וכל אחד יכול להיכנס אליו, אבל דווקא בגלל שידעתי שהיא לא יכולה לקרוא כאן הרשתי לעצמי לכתוב עליה.
אז היא כבר הבינה לבד שהתכוונתי לוותר על הידידות שלנו והקדימה תרופה למכה - הודיעה לי שהיא לא מעוניינת בקשר יותר.
תרגמתי את השיחה שלי איתה. לא אכפת לי אם מישהו יתרגם לה את הפוסט הזה או לא... כבר לא אכפת לי בכלל.
התחלתי לתרגם מקצת אחרי תחילת השיחה, כי הקטע הראשוני לא מעניין.
תעשי לי טובה ואל תדברי איתו עלי..
הא? למה שאני אדבר איתו עליך?
את מספרת עלי לאנשים... סתם אנשים
והם שונאים אותי
כמו מי?
אני אפילו כבר לא יודעת מה להגיד לך כי אני פוחדת שתגידי לאחרים..
על מי את מדברת?
כל מי שקורא בבלוג שלך?
הם אפילו לא מכירים אותי
נכנסת לשם שוב?
לא אכפת לי מה הם אומרים... הם לא מעניינים אותי
אוקי. תני לי לנחש... נכנסת לשם וביקשת ממישהו לתרגם לך את זה
זה משנה?
כן, זה משנה
הנקודה היא שזה פוגע בי
כי את פולשת לפרטיות שלי ועוד יש לך את החוצפה לכעוס עלי
כל האנשים שקוראים את זה, הם מכירים אותך פחות ממני
זה כבר לא משנה...
לא... האמת שזה לא
עוד דבר שרציתי להגיד..
שמת לב שאנחנו כבר לא מדברות כמו פעם?
כן
בטח ששמת לב..
זה לא שאני לא רוצה, זה פשוט שכל פעם שאנחנו מדברות... בקשר לכל דבר... פשוט כל דבר... אני מרגישה כל כך מודחקת
אני יודעת... גם אני
כאילו שכל מילה קטנה יכולה לגרום לפיצוץ
אני לא רוצה לריב איתך. פעם הסתדרנו כל כך טוב ביחד
כן... עד שאת יודעת מה קרה
אל תרחיקי אותי ממך
את לא יכולה להמשיך להיות אובססיות בקשר לזה לנצח
זה לא משפר כלום
אני לא שולטת בזה
אני יודעת שלא
את לא היחידה שמדוכאת. אני מרגישה כאילו חור שחור שואב אותי
את חושבת שאני יכולה פשוט למשוך מתג ולשנות את איך שאני מרגישה... אבל האמת היא שאני היחידה שעושה מאמץ פה כדי לשנות משהו. ואל תתחילי להגיד לי איך את חושבת עלי כל הזמן, כי זה לא משנה לי בכלל... כי בסופו של דבר, כלום לא משתנה
אם את מנסה לעשות מאמץ.. אז למה אני לא רואה את זה?
ואת צודקת, כלום לא משתנה באמת
את רוצה לראות את זה? תחשבי בערך על כל דבר שעשיתי בשבילך ב 6 חודשים האחרונים
שתינו מנסות משהו אבל אולי אנחנו מנסות בכיוונים שונים... זה לא מתחבר איכשהו
תחשבי על כל מה שאני עשיתי ב 6 חודשים האחרונים
כמו מה? להתמזמז איתו מול הפרצוף שלי אין ספור פעמים?
את רואה רק את זה הא?
מה בקשר לכל הפעמים שלא העזתי בכלל להסתכל עליו?
את בכלל לא שמה לב לזה
אם ידעת מה המשמעות של אהבה... היית מבינה אותי קצת יותר
הו וואו זה היה פשוט קורע
אני לא רואה שום דבר מצחיק בכל הסיפור הזה
דווקא את מבין כולם צריכה לדעת שמה שאמרת הרגע זה פשוט טיפשי
שירי. את לא עושה מאמץ. את פשוט דוחקת אותי לפינה
תראי... כבר לא אכפת לי. את זוכרת את הנקודת מבט שלי על החיים שאמרתי לך עליה? את היחידה שזה היה שונה לגביה... היחידה שלא ציפיתי שתפגע בי בשום דרך. אבל את היית זאת שבסוף פגעה בי הכי הרבה... ואז כשסלחתי לך עשית את זה שוב... ושוב ושוב ושוב. אז שיהיה. תהיי עם לירן, תעשי מה שאת רוצה, אבל אני לא רוצה להיות חלק מהמשחק המטופש הזה יותר. הגעתי להחלטה והפעם זה סופי.
אף פעם לא סלחתי לך..
גם אני לא הייתי צריכה
לא חשבת אפילו שאת צריכה להתנצל
על מה בדיוק? על זה שציפיתי מחברה הכי טובה שלי לחשוב... לא, לא לחשוב. לחשוב זה לא מספיק... להתנהג קצת שונה כדי שאני לא אפגע בצורה שנפגעתי?
תראי שירי... את חושבת שאת הקורבן בכל זה, את חושבת שכולם פוגעים בך
את אפילו לא מבינה כמה את אנוכית
ואני פשוט לא יכולה לקחת את זה יותר. אני לא יודעת עוד איך להסביר את זה
די... תקשיבי לי
זה לא משנה
אני לא רוצה להקשיב לחוקים יותר
אני לא רוצה הגבלות
אני אנוכית, את אנוכית... שתינו נפגעות. לא, שלושתינו
אני לא רוצה שתגידי לי שאני עושה הכל לא כמו שצריך
אז פשוט תהיי עם לירן ותהיי מאושרת
אני לא רוצה שתגידי לי שום דבר
ותשכחי שבכלל הכרת אותי
אני לא מאושרת
אף פעם לא הייתי מאושרת
ברוכה הבאה לעולם שלי
כי את עסוקה מידי עם עצמך ועם הפורום שלך
וראית שאני התאהבתי ולך לא הייתה אהבה...
אני לא יודעת... לא יכולתי להיות מאושרת קצת?
לא... כי את לא היית מאושרת
עכשיו את פשוט מדברת שטויות
אני לא. אני אומרת את האמת
תצאי מהבועה הורודה שלך
ברצינות... תחשבי אחורה. מי הייתה זאת שתמיד דיברה איתך ואמרה לך לתת לגברים צ'אנס?
אבל אף פעם לא ציפיתי שזה יהיה עם אח שלי
לא רצית אף אחד. אף פעם
אז את יכולה לחשוב מה שאת רוצה... שאני אנוכית, שאני מקנאת... שיהיה
אני יודעת מה שאני יודעת
ואת יודעת מה שאת יודעת
זה נגמר שירי
מה את אומרת
אני לא יכולה לקחת את זה יותר
אני לא מאמינה שהרגע אמרתי את זה
מה את חושבת שאמרתי לפני רגע?
דברים שאנשים אומרים שהם לא יודעים מה הם אומרים או עושים
פשוט אל תדברי יותר. אני לא רוצה לדעת
ביי שירי
אני אוהבת אותך
ואז היא חסמה אותי.
ואז אני חסמתי אותה ומחקתי אותה.
וככה זה נגמר.
