הייתי וברחתי

יש איזה עץ שאני מפחד ממנו

זה לא סתם עץ, זה עץ שנמצא אצלנו בחצר

מושיקו אמר לי שפעם העץ הזה היה נוכל,

שבא לסבא כשסבא היה צעיר וגר כאן

והוא דפק בדלת וניסה למכור לסבא ביטוח שלא קיים,

אז סבא הפך אותו לעץ,

כי סבא היה קוסם גדול

ומאז העץ הזה עומד כל השנים באותו המקום,

וממלמל קללות ושונא את כל מי שבא לבית,

וזומם להרוג את כל בני המשפחה שגרים בבית

מושיקו אמר שיום אחד העץ יוכל לזוז,

והוא יבוא אלינו כשנישן,

ויתקע את הענפים שלו לעיניים שלנו, ולגרון שלנו

כל פעם שאני עובר בחצר, אני מסתכל על העץ,

והעץ מסתכל עליי,

ונדמה לי שהוא מביט עליי בשנאה, ומקלל אותי בלבו,

כאומר "עוד יגיע היום שלך, ילד. היום שלך ושל כולם."