לאהוב זה לאכול

לאכול אותך,אהובה!.

נשמע משונה?-עובדה:

בכמה וכמה שפות,

כינויי החיבה רומזים למזונות:

בצרפתית אומרים 'מון שרי'

שזה בתרגום דובדבן שלי.

באנגליה-שוגר יגידו.

(זה סוכר,לאלה שלא הבינו)

באמריקה

הרומנטיקה

מתוקה כמו דבש...

'הני' באוזן נלחש.

והרשו לי לנחש,

בתימן,כשבחור מתרגש

ורוצה לקרוא לה בשם חיבה,

הוא אומר 'סחוג שלי,אהובה' (?...)