איך אומרים סקראפבוקינג בהולנדית?
 

את נילי הכרתי לפני שנה, כשנסעתי לסדנת סקראפבוקינג בהולנד. אז אמנם לא נפגשנו, אבל התכתבנו, וזמן קצר לאחר מכן נפגשנו בארץ, וגם השתתפנו ביחד בסדנת סקראפבוקינג וירטואלית, Finding You.

 

נילי, במקור מרמת גן, התחתנה עם נפתלי ההולנדי, והם חיים בהולנד כבר 12 שנים, עם ארבעה ילדים מקסימים, שאת כולם אני מכירה דרך העבודות שלה. העבודות של נילי מאוד מגוונות וצבעוניות, אפשר למצוא אצלה שימוש בחומרים שונים ומקוריים, עמודים גדולים וקטנים, כרטיסים, קנבסים, מיני-אלבומים וגם אלבום גדול במיוחד ומדהים שהיא הכינה לכבוד יום ההולדת השישים של אבא שלה. למעשה, זה היה אלבום הסקראפ הראשון שראיתי בגודל מלא, והוא הדהים אותי ביסודיות, בעושר, ובקו האחיד שנילי הצליחה לשמור עליו לכל אורכו, מבלי לשעמם לרגע (כל העמודים נמצאים בקישור, אני ממליצה מאוד להיכנס!)

הולנד היא סוג של מעצמת סקראפבוקינג באירופה, כך שנילי מנוסה מאוד גם בסדנאות, גם בחומרים וטכניקות וגם בעבודה בכלל, היא מעצבת לחברות שונות, העבודות שלה פורסמו כבר במגזינים שונים, וחשבתי שיהיה מאוד מעניין לדבר איתה, ולהציג את העבודות שלה.

אז איך הגעת לתחום הסקראפבוקינג?

חברה טובה שלי גררה אותי איתה לסדנאת סקראפ כי התלהבתי מהאלבומים שלה. למרות שלא חשבתי שזה משהו בשבילי, הצטרפתי ונדלקתי. בתור נערה בתיכון עיצבתי את כל האלבומים שלי, אבל אח"כ פשוט סידרתי את כל התמונות באלבומי כיסים ותו לא. כשנכנסתי לסקראפבוקינג, התחלתי עם אלבום החתונה של אחותי, אח"כ עיצבתי אלבום תינוק לבתי, וכל השאר היסטוריה.

 

למעשה, המשפחה שלך תלת-לשונית. אתם מדברים אנגלית, הולנדית ועברית. באיזו שפה את מעדיפה לעבוד? ואיך את מסתדרת עם מיעוט החומרים בעברית?

אכן, משפחה תלת-לשונית ולכן זה מאוד תלוי מה אני יוצרת.

אישית  אני מעדיפה עברית, אבל בגלל מיעוט החומרים, אני משתמשת הרבה באנגלית ובהולנדית. את הג'ורנלינג/כיתוב שלי אני בדר"כ מוסיפה בעברית בכתב יד (כמו בעמוד "אחותי הקטנה" מימין) או מדפיסה במחשב.

עם הזמן, מצאתי כל מיני טריקים ליצור בכל זאת כותרות בעברית. לדוגמה: אפשר להפוך מדבקות/צ'יפבורד של אותיות באנגלית לעברית, כמו בעמוד של הצבא, משמאל (לחצו כאן להגדלה),שבו אפשר לראות שהמילה "צבא" בעצם מורכבת מהמספר "3" (צ), מהאות K (ב) ומהאותיות C ו-L (א).

כשאבא שלי חגג את יום הולדתו ה-60, הכנתי לו אלבום מיוחד עם חומר שאספתי ממשפחה, חברים ומכרים. בגלל העברית, העדפתי לעבוד עם מחשב ובחרתי גודל מתאים של 4A. כך יכולתי להדפיס כיתוב במחשב ולהוסיף תמונות ואלמנטים. את האלבום בשלמותו אפשר לראות פה.

 

 

טריק נוסף מעולה זה להדפיס עברית על שקף, כמו בעמוד "אשת חיל", מימין למטה. אפשר להדפיס את המילה הרצויה עם מילוי, או רק את המסגרת (אפשרות ב-Word), לצבוע מבפנים ולהוסיף לעמוד.

 

 מה את הכי אוהבת בסקראפבוקינג/ ממה את הכי נהנית?

בשבילי סקראפבוקינג זה ריפוי בעיסוק. אני אוהבת את התהליך, את היצירה עצמה. זה מרגיע אותי, וזה מאתגר. כיף לי עם זה. החלק הכי שווה זה שהילדים מתים על האלבומים שלהם. 

 

 איזה חומרים הם חומרי החובה שלך, שבלעדיהם את לא יכולה לעבוד?

דפים מעוצבים, צבע (paint) וצ'יפבורד.

 

 את נבחרת כמעצבת של כמה חברות, אילו חברות? יש לך טיפים בנושא? איך להתקבל לעצב בשביל חברה מסוימת?

עיצבתי לחברה של צ'יפבורדים בשם Magistical Memories, וכרגע אני מעצבת ל-scrap-club.com, חברה הולנדית חדשה שמייצרת קיטים חודשיים.

חוץ מזה, הייתי מעצבת אורחת של פרימה, ושל עוד כמה חברות קיטים בארה"ב.

הדרך היחידה להתקבל זה לשלוח עבודות, והרבה!  יש בלוג מיוחד שנקרא pubcalls, ושווה להתעדכן בו, כי שם מתפרסמות כל הדרישות למעצבות.

 

איזה סגנון סקראפ את הכי אוהבת? איזו סקראפרית הכי מעניינת אותך?

אני אוהבת כל מיני סגנונות, אבל אני אישית מעצבת עם הרבה שכבות, די נקי עם הרבה דגש על הפרטים הקטנים.

יש הרבה סקראפריות מעניינות, ואני אוהבת במיוחד את ריטה וויס, קריסטינה קונטס, אלי אדוארדס ודונה דאוני.

 

 

 

 מה הייתה העבודה הראשונה שעשית? אפשר לראות אותה?

העבודה הראשונה שלי היתה אלבום החתונה של אחותי. הצבע המרכזי היה שמנת ולכן קשה מאוד להראות את העבודה, אבל בכל זאת מצאתי כמה עמודים:

 

 

 

אם היית צריכה לבחור עבודה אחת ספציפית שלך שתייצג אותך, איזו היית בוחרת?

שאלה קשה מאוד. אני לא חושבת שאני מסוגלת לבחור כי כולן מייצגות אותי. אם בתוכן, אם בסגנון....כולן חלק ממני.

 

תודה, נילי! היה לי מאוד מעניין, והעבודות שלך מקסימות!

לתמונות נוספות של העבודות של נילי, אתם מוזמנים לגלריה המלאה שלה.

הבלוג של נילי:  Nili's@

 

שמור   בטל

נכתב על ידי חגית_ר, 25/8/2008 13:07, בקטגוריות יוצרים ויצירה
9 תגובות   הוסף תגובה     הצג תגובות כאן     0 הפניות (TrackBack) לכאן     קישור ישיר לקטע     שלח ל'שווה קריאה'     הוסף למומלצים שלי     לקטע הקודם     לקטע הבא     לבלוג המלא
תגובה אחרונה של niliNL ב-2/9/2008 09:17

מונה צפיות:102,262