Im Ausland

החיים חזקים יותר
 
הוסף לקבועים שלי
רוצים להמליץ על הבלוג? לחצו כאן
קישור ישיר לבלוג
דף כניסה לישראבלוג
רסס


ברוכים הבאים למועדון המעריצים של שמילקיהו!

כינוי: רונן א. קידר
גיל: 52
רוצים מנוי? מלאו כאן את כתובת ה-email שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח
חיפוש טקסט בקטעים:

חפש


פינת החתול


חתול עולה באש?
או שזו סתם הילה של קדוש?


בלוגים חביבים עלי
סינמסקופ
דגש קל
ליבריסטאן
אמיר אור
המתופפת הקטנה
החיים שמתחת לחיים
לדבר את האהבה הטובה
יעל ישראל עושה אהבה
מולטי קולטי - בלוג בישול
עדה
קיטי
Alon's Blog
תירס חם
סיטי בלונד
אדמיאל קוסמן
שירה ומחשבות
עיר מקלט
אני והעיר הקדושה


מורה נבוכים
באופן כללי
מי אני ומה אני עושה בגרמניה
מה אני בעצם מתרגם שם?
איך אני נראה עכשיו (מסופר)
החתול שנותן לי לגור אצלו
על ספר השירים שלי, "סימני נשיכה"
הבלוג השני שלי - מה שהיה מותר
זוטא - אם יש לכם רגע
-
שירים
zuhause
הגבול
חרדה
החומה (טכנולוגיה היא קיר)
היום הקצר ביותר
להיות גרמני (השיר מופיע בסוף הפוסט)
יראת אלוהים
בתוך הראש
מבקרים
שני שירים מתוך 'סימני נשיכה'
-
פרוזה
השואה היתה - פתיחה
עסקי הספרות
Life goes on
פרוטוקול


פוסטים מומלצים מבלוגים אחרים
על הרע שבעשיית הטוב / את תלכי בשדה
כן, אבל לא עכשיו / המתופפת הקטנה
תיאורית המחירים / המתופפת הקטנה
תשוקה היא תשוקה היא תשוקה / המתופפת הקטנה
אלוהים אדירים / miss kitty fantastico
אם הקירות / את תלכי בשדה
ב"נ ומ"מ רוקדות/ החיים שמתחת לחיים
קריאה ב'פרימה'/ורד דור
שנה וקללותיה/ אורי אלחייני
בקבוק מים/ מיכל ברגמן
מהר מהר שלא ייגמר /אסתי
על האומץ/עדה
על הקל והכבד/ את תלכי בשדה
צהריים בטוסקנה/אקס
סוף העולם/ שרה (הקודמת)
משחקים בבננות / אמיר אור וחברים
גברים מתוך קטלוג/ את תלכי בשדה
השתלשלות / אסתי ירושלמי בע"מ
בובת חרסינה / אסתי ירושלמי בע"מ
למה אני שונאת את השדים שבפנים / גן צועני
דו"ח מצב נקודתי - חלק ב' / טרף קל


קטעים לפי קטגוריות


 << דצמבר 2008 >> 
א ב ג ד ה ו ש
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

הבלוג חבר בטבעות:
« הקומונה של לי » ±
« ישראלים בחו"ל » ±

ארכיון:

12/2008

בכל הכיוונים
ספיח קטן לדיוני התרגום ולמשחקי המלים מפוסטים קודמים, הנה משהו שמסתובב לי בראש כבר הרבה שנים ואולי הגיע הזמן לחשוף לעולם.
בשפה העברית, רוב שורשי הפעלים מורכבים משלוש אותיות. למעשה, לפעמים אפשר לחשוב שכמעט כל שלוש אותיות בעברית יוצרות שורש שממנו נגזרים פעלים ומלים. במקרים רבים, למשל, שלוש אותיות מסוימות יוצרות שורש גם בכייון אחד (ל. ב. ן.) וגם בכיוון ההפוך (נ. ב. ל.). נשאלת השאלה, האם יש שלשה של אותיות שיוצרת שורש עברי חוקי בכל אחד מששת הצירופים האפשריים? [1]
ל. ב. ן., למשל לא מתאימה, כי לנב אינו שורש עברי, וכך גם נלב.

יש בסך הכל 1540 שלשות כאלה, מהן בלתי סבירות בעליל (למשל כצט), וכשהרעיון עלה במוחי לראשונה הסתובבתי לא מעט זמן בניסיון למצוא פתרון.
אחרי חיפושים ארוכים (אך ללא שימוש במילון) מצאתי שניים שעומדים בקריטריונים. וכעת אני מציב אתגר לקוראי הבלוג: האם תוכלו למצוא אותם? או אולי לזהות אחרים שלא עליתי עליהם?

הכללים המדויקים:
שלוש אותיות, שונות זו מזו, בעברית, שבכל סידור שלהן יוצרות שורש חוקי, המופיע כשורש לפעלים במילון אבן שושן. השורש חוקי גם אם אין לו צורה בבניין קל (למשל השורש פגנ, שמופיע רק כ'הפגין') וגם אם הצורה בבניין קל לא זהה לשורש (למלש השורש פוג, שיוצר את הפועל 'פג').

וריאציה:
שלוש אותיות כנ"ל, שבכל סידור שלהן יוצרות מילה בעברית - כלומר מילה המופיע במילון ואינה מושג לועזי שהתאזרח, קיצור או ראשי תיבות - פעלים, שמות עצם, מילות יחס, מה שבא. מצד שני, בוריאציה הזו שורשים שאינם מלים (כמו פגנ) לא נחשבים.

שני הפתרונות שמצאתי עומדים גם בתנאי הווריאציה, ומצאתי פתרון נוסף שעומד בתנאי הווריאציה אבל לא בתנאי המקורי.

הפותרים נכונה יזכו להערכתי הכנה ולחרוזים מלוא החופן.
השתתפותם של רונן א. קידר, רונן אלטמן קידר, ר. א. קידר, אני, אנוכי ועצמי אסורה בהחלט.

[1] יש 3!=6 סידורים אפשריים של שלוש אותיות שונות

נכתב על ידי רונן א. קידר, 14/12/2008 22:05, ושייך לקטגוריות הומור, סטיות אישיות
21 תגובות   הוספת תגובה     הצגת תגובות כאן     0 הפניות (TrackBack) לכאן     קישור ישיר לקטע     שלח ל'שווה קריאה'     הוסף למומלצים שלי     לקטע הקודם     לקטע הבא     לבלוג המלא
התגובה האחרונה היתה של רונן א. קידר ב-17/12/2008 13:55



45,971
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לרונן א. קידר אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על רונן א. קידר ועליו/ה בלבד