רשימת קריאה בנימה אישית
אולי כאיזון מסוים לתלונות ה'לא גמור' בפוסט הקודם, הצטברו לי כמה וכמה דברים שדווקא כן סיימתי, ואני רואה לנכון לחלוק אותם עם קהילת העוקבים אחרי הבלוג הזה, בברכת 'שיהיה רק עוד'.

ראשית, האייטם הלוהט ביותר הוא כמה מילות-עידוד שכתב מבקר הספרות מנחם בן על התרגומים שלי לשירתה של מאשה קאלקו, במסגרת ביקורת חיובית להפליא ב'ימעריב' על חוברת 'רשות היחיד' של הליקון. את סיפורה המרתק של קאלקו תוכלו לקרוא בבלוג שלי בבננות או בערך שכתבתי עליה בוויקיפדיה העברית.
הפרסום ב'מעריב' בא רק שבועיים אחרי שטור שלי על סופרת שווייצרית בשם אילמה ראקוזה התפרסם במוסף הספרות של 'שבעה לילות'; אלא שמשום מה, מוסף הספרות הזה דווקא לא זמין ברשת, אז אין לינק. בינתיים גם יצרתי קשר עם הסופרת (ששמחה על האזכור הראשון שלה במדיה בישראל) וסיכמנו שאני אתרגם שניים-שלושה משיריה עבור זוטא (ואם כבר מזכירים, צפו בקרוב להודעה על 'ערב זוטא' ראשון).
למי שתוהה על מה אני עובד עכשיו בתחום מדריכי הטיולים, אספר שהשארתי מאחורי את סקנדינביה הקרה וחזרתי למהדורה חדשה וחצופה של מדריך ברלין, שממשיכה לחזק את אמונתי בכך שאתאהב בעיר ברגע שאדרוך בה לראשונה. כטיזר, קבלו דיווח (ללא כל קשר אלי) מ'הארץ' על
ברגהיין, המועדון מספר אחת בעולם. נשמע מטריף.
ומבירת גרמניה לבירת ישראל: ב-17 בדצמבר יתחיל בירושלים כנס מאורות של האגודה הישראלית למדע בדיוני ופנטזיה, ולרגל הכנס זומנו מספר סופרים לפרויקט ייחודי - סיפור מד"ב בלשי בשם רצח באוריון אקספרס. כל סופר כתב את סיפורה של אחת הדמויות החשודות ברצח שהתרחש על ספינת החלל המפוארת 'אוריון אקספרס'; הסיפורים יתפרסמו באתר הכנס מדי כמה ימים, עד הכנס עצמו, שם יחשף הסיפור האחרון (וזהות הרוצח). עם המשתתפים נמנים אדיבה גפן, יואב אבני, אילן אשכולי ואני - שאחראי לסיפור של השגריר, יוהן ון-גובטו. יהיה מעניין.
וממסע בין כוכבים לכוכב נופל - ענבל כהנסקי כבר העלתה זאת בתגובות, אבל גם אני רוצה להפנות את תשומת לבכם לחרב ההריסה המאיימת על קולנוע 'כוכב' ההיסטורי ברמת השרון. הקמפיין מזכיר לי מאוד את סיפורו של קולנוע 'פריז' בתל אביב, ולו בגלל ששניהם היו במשך שנים בית שני לקהילת 'מופע הקולנוע של רוקי' באזור המרכז. אם אתם בעד שימור מורשת הקולנוע והאדריכלות בארצנו הקטנטונת, כאן חותמים על העצומה.

(אחרי הסופ"ש נחזור עם סיומים לדברים לא גמורים - נרמול האנושות, גדרות וחומות, ואולי גם המצאות שימושיות, עתידנות וסוגים של סתיו).


שמור   בטל

נכתב על ידי רונן א. קידר, 14/11/2009 16:16, ושייך לקטגוריות מטאבלוגיקה, רשימת קריאה
15 תגובות   הוספת תגובה     הצגת תגובות כאן     0 הפניות (TrackBack) לכאן     קישור ישיר לקטע     שלח ל'שווה קריאה'     הוסף למומלצים שלי     לקטע הקודם     לקטע הבא     לבלוג המלא
התגובה האחרונה היתה של רונן א. קידר ב-15/11/2009 18:36

---