"Do you want axe" ניגשה אליי המלצרית במסעדה שבבית המלון ואני, מנסה להבין למה לכל הרוחות הכוסות בהם אני מנסה לשתות מיץ תפוזים כל כך קטנות (ולכן אני מוצא את עצמי קם שוב ושוב), עניתי "what?". היא חזרה על השאלה, נראתה בטוחה בעצמה מאי פעם- משוכנעת שהיא שואלת אותי שאלה הגיונית ואני פשוט לא מבין משהו. בניסיון לסיים את השיחה הזאת ולהתחיל את יומי הלא עמוס כלל עניתי לה "Everything's fine, thanks"- לא משנה מה היא שואלת זה בטח יכול להיפתר בצורה הזו... מסתבר שלא, היא נשארה puzzled, מסתכלת עליי בעיניים לא מבינות.
מזל שהקולגה שלה הגיעה בדיוק אז ושאלה אותי שאלה שבהתחלה לא נראתה לי קשורה אבל אז נפל לי האסימון:"Do you want eggs? scarmbeld eggs?"
אח... הפולניים האלה...